STILL

DSC_0288

Sometimes it´s nice to scale back to the basics. Your closet has seen trends come and go but some clothes are forever. You can rest assured that these key pieces will never go out of style or lose their- street-chic appeal.

 

Manchmal ist es schön zurück zu den Basics in unsere Garderobe zu wechseln. Während man mit beobachten muss wie ständig Trends kommen und wieder gehen, kann man sich auf manche Kleidungsstücke immer verlassen. Kleidungsstücke, die man immer tragen kann und nie „ausmisten“ muss.


I was wearing

Sweater: Anna Field

Velvet Top: Dry Lake

Pleated Skirt: Closet

Boots: Kiomi

Bag: Bugatti

DSC_0290 DSC_0305 DSC_0318 DSC_0347 DSC_0361 DSC_0367 DSC_0368

DONE UNDONE

DSC_0121

While waking up with a picture-perfect face seems far-fetched, the idea of dressing to look strategically messy yet put-together isn´t. From oversized outerwear to worn-in Basics and messy bedhead, the laid-back, cool-girl vibe is in right now. In other words, the less you try the better.

 

Während es unmöglich scheint mit einem perfekten Gesicht auszustehen, ist die Idee sich stragetisch nicht gestylt zu kleiden gar nicht so weit entfernt. Ob mit Übergroßen Klamotten, Basic-Sachen, oder mit der Messy-Frieseur liegt man bei diesem Look richtig. In anderen Worten jedoch, je weniger du versuchst, desto besser wird das Ergebnis.


I was wearing

Leo-Beani: H&M

Top: Asos

Joggers: Only

Jacket: Nelly

Sneakers: Converse

DSC_0123 DSC_0130 DSC_0154 DSC_0162 DSC_0180

RED LIPS

DSC_0912

A red lipstick defines beauty in a very classy way.  Nothing says icon like a signature red lip.-think Marilyn Monroe, Madonna, Gwen Stefani. It exudes a sense of power and sexiness at the same time and will always be in vogue. A bold pop of red makes every look special.

 

Ein roter Lippenstift ist schon immer das Symbol für die klassische Schönheit gewesen. Es wird automatisch mit Stilikonen wie Marilyn Monroe, Madonna, Gwen Stefani assoziiert. Die rote Farbe macht jeden Look zu etwas besonderem, da sie nicht nur Macht, sondern auch Sex-appeal ausstrahlt.

DSC_0928DSC_0958 DSC_0033

OVER-THE-KNEE

DSC_0583

Over-the-knee boots are a biggie. On the catwalk, they look effortlessly stunning and easy to pull off. In real life they´re a little trickier to wear-they make a statement, conjure up images of our favourite Pretty Woman and don´t always agree with the rest of our wardrobe. I think they´re worth a try.

 

Die Stiefel, die über dem Knie gehen, wirken oftmals anders auf den Laufstegen(bei Supermodels) schwer tragbar. Im richtigen Leben können sie mit dem falschen Outfit schnell deplaziert oder gar vulgär, statt elegant wirken. Ein Versuch sie sie allerdings trotzdem wert, denn mit der richtigen Zurückhaltung stehen sie jeder Frau.


I was wearing

Over-the-knee Boots: Aldo

Dress: Zara

Cardigan: Mango

Bag: Vintage

DSC_0659 DSC_0586 DSC_0590 DSC_0601 DSC_0609 DSC_0666 DSC_0668

FRENCH CONNECTION

DSC_0735

A good horizontal or vertical-lined knit is pretty tough to pass on. Especially because they´re timeless and known as basics in our wardrobe. The thing that make stripes so safe-they go with everything. There´s creative layering, colour mixing, shape shifting and more ways to let your linear pieces take center stage. And I think they deserve it.

 

Gestreifte Oberteile sind ein Klassiker und haben bei jeder Jahreszeit einen besonderen Platz in unseren Kleiderschränken. Der Marine „Chic“ trumpht immer wieder mit neuen Facetten und verleiht jedem Look eine charmante Note. In meinem Fall schmeicheln die Streifen nicht nur farblich der Hose, sondern verleihen ihr auch eine gewisse Lässigkeit.


I was wearing

Knit/Sweater: H&M(men)

Wide leg Pants: Reiss

Heels: Buffalo

DSC_0673 DSC_0681 DSC_0687 DSC_0699 DSC_0708 DSC_0721 DSC_0724 DSC_0731

MOCCASIN

DSC_0426

There known so many variations of cool designs, starting from the colour choice. I personally think that they are extremely comfortable to wear and surely suit every style. For my look I chose those black shorts and a loose sweather.

 

Mokassins sind nicht nur sehr bequem zu tragen, sondern passen auch fast zu jedem Outfit. Besonders lässig sind sie im Alltag leicht zu stylen. In meinem Fall habe ich eine einfache basic kurze Hose und einen lockeren Pullover dazu kombiniert.


I was wearing

Moccasin: Kiomi

Shorts: Esprit

Sweater: Chicwish

Bag: Sandqvist

DSC_0437 DSC_0442 DSC_0444 DSC_0453 DSC_0477 DSC_0492 DSC_0509 DSC_0519 DSC_0527 DSC_0534